Se gudstjeneste nedenfor eller hør prædiken under videoen
Podcast: Play in new window | Download
Watch matins service below or listen to the sermon alone below the video.
Podcast: Play in new window | Download
Endnu en salme til Alle Engle7Mikkelsdag, let revideret efter Kingos graduale:
Hermed egen gendigtning af Gammel salme til Mikkelsdag.
Dig alle lover Herre Gud (Alle Engle)
Jeg er nok af den overbevisning, at nogle af de gammeltestamentlige eksempler i salmen er den præinkarnerede Guds Søn (“Herrens Engel”), og går lidt frem og tilbage vedr. om de to af tre mænd, der redder Lot er engle eller en åbenbaring af Treenigheden, men hr gendigtet salmen tro mod dens egen tolkning af disse mindre klare tekster.
Se gudstjeneste nedenfor eller hør prædiken alene under videoen:
Salmer:
Når jeg betænker tid og stund
Fremmed er vi alle dage (Gl DDS 615)
Her’ Jesus Krist, sand Gud og mand
Når tid og time er forhånd (Gl DDS 618)
Podcast: Play in new window | Download
Watch Matins from 16th Sunday after Trinity below or listen to the sermon under the video. The sermon text is Luke 7:11-17.
Liturgy: https://archive.org/details/evangelicalluthe09evan/page/n51/mode/2up
Hymn: https://www.lutheranchoralebook.com/texts/lord-jesus-christ-true-man-and-god/
Psalm: https://www.lutheranchoralebook.com/resources/psalter/psalm-119/#16 Wittenberg Psalm tone VII
Podcast: Play in new window | Download
Når Jeg betænker tid og stund (16s.e.t)
Revideret efter Salmebog for Lutherske Kristne i Amerika og Norske Synodes Psalmebog. Find dem her: https://hymnary.org/text/naar_jeg_betaenker_tid_og_stund#instances
Se Gl DDS 626
Her en let revidering af udgaven med 10 vers fra Salmebog for Lutherske Kristne i Amerika, som kan findes her: https://hymnary.org/text/herre_jesus_krist_sand_gud_og_mand#tune
Her’ Jesus Krist, sand Gud og mand (16.s.e.t)
Læs mere om salmen og hær melodien her: https://www.lutheranchoralebook.com/texts/lord-jesus-christ-true-man-and-god/
1 Ophold os Gud og Fader kær,
I katekismens rene lær’,
Som du ved Luther lod udgå
For de enfoldige og små.
2 Giv du os nåde her på jord,
At holde ret de ti buds ord;
Giv du os, Herre, troen skøn
På Jesus Krist, din kære Søn!
3 Vor Fader, du vor frelses havn,
Vi bede dig i Jesu navn,
Hjælp os at tænke på vor dåb
Og leve, dø i livsens håb.
4 Og falder vi, lad os opstå
Og gøre bod og nåde få
Og nyde så dit kød og blod
Sandt under brød og vinen god!
5 Ophold os Herre, Helligaand,
I levned rent og lærdom sand,
Stå du os bi i al vor nød
Og frels os fra den evig død!
Ludwig Helmbold (død 1592)
Norsk v. ukendt oversætter.
Revideret 2021 v. Magnus N. Sørensen efter Norske synodes salmebog og Salmebog for Lutherske Kristne i Amerika,
Se gudstjeneste eller hær prædiken alene under videoen:
Podcast: Play in new window | Download